Podtatranské múzeum, expozície v Spišskej Sobote - Poprad