SNM-MZK - Expozicia judaik v Malej synagoge v Ziline
* SNM-MZK - Former neological synagogue in Zilina

Mapa:

Mala synagoga/Former neological synagogue:
Dlabacova 15, 010 01 Zilina

Tel.: +421 41 562 04 85
Mobil: +421 908 694 333
Fax: +421 41 562 04 85
E-mail: zilina@kehilazilina.sk, mzk@snm.sk
Www: www.snm.sk, www.kehilazilina.sk
Ubytovanie v Ziline / Accommodation in Zilina

Pi / Fr   15.30 - 17.30
Ne / Su 14.30 - 17.30
Pre organizovane skupiny moznost dohodnut aj v inom case, vopred na tel. cisle 0908 694 333.

V Ziline v minulosti posobili dve zidovske obce. Ortodoxnu modlitebnu dnes vyuziva ZNO Zilina a je tu nainstalovana jedna z expozicii Muzea zidovskej kultury. Byvala neologicka synagoga patri k najvyznamnejsim reprezentantom modernej synagogalnej architektury v Europe. Tento pozoruhodny fukcionalisticky objekt postavili v rokoch 1929-31 podla projektov vyznamneho nemeckeho architekta Petra Behrensa. Dnes sluzi ako kino a jeho povodny ucel pripomina iba pamatna tabula.
Zidia sa v Ziline objavuju az v polovici 19. storocia. Da sa to vysvetlit tym, ze Zilina s prevazne nemeckym mestiactvom Zidov neprijala. Roku 1851 zilo v Ziline 22 Zidov. Roku 1881 bola nabozenska obec uz taka velka, ze si postavili vlastnu synagogu, ktoru veriaci vyuzivali do roku 1932. V Ziline boli dve nabozenske obce: neologicka a ortodoxna, ktora sa utvorila roku 1921, ale stat uznal ortodoxnu obec az roku 1925. Vyznamnym cinom obce bolo aj zalozenie prvej zidovskej priemyslovky v Uhorsku na prelome storocia. V Ziline posobilo mnoho vyznamnych rabinov, medzi nimi basnik Dr. Arnold Kiss, vynikajuci recnik, ktory bol neskorsie rabinom vo Veszpreme a v Budine. V prvej tretine 20. storocia vzrastol pocet Zidov v Ziline tak, ze roku 1932 bola uz aktualna potreba postavit novu synagogu. Projektoval ju berlinsky architekt Peter Behrens. Patrila k najmodernejsim a najkrajsim zidovskym stavbam na Slovensku. Po 2. svetovej vojne ju prebudovali na koncertnu sien podla navrhov architekta Vaclava Capka. V sucasnosti sluzi ako kinosala. Ortodoxna synagoga je jednoducha, nenapadna budova s modlitebnou a dalsimi miestnostami. Pri synagoge bol aj byt a maly dvor. Aj tato bola po vojne renovovana. Cintorin sa rozprestiera na zapadnej strane mesta. Vchod je opatreny branou s mrezami. Za nim je javorova alej. Hned pri vchode je rozsiahla ceremonialna hala. V tejto velkej impozantnej hale postavili po vojne podla navrhu architekta Jozefa Zweigenthala nadherny pomnik, 5,5 metrov vysoku pyramidu, pokrytu ciernou svedskou zulou. Pamatnik na cintorine za otete holokaustu postavila a financovala Zidovska nabozenska obec Zilina z prostredkov svojich clenov. Na stenach ceremonialnej haly su v mramorovych doskach vyryte mena takmer 2.700 zidovskych obeti zo Ziliny a blizkeho ololia, pricom na cestnom mieste pri pamatniku su mena padlych bojovnikov.
Roku 1942 zilo v Ziline 3.500 Zidov. Poslednymi rabinmi v meste pred holokaustom boli: ortodoxny rabin Martin Klein a neologicky rabin Dr. Hugo Stransky. Z koncentracnych taborov sa vratilo do 700 Zidov, z ktorych 400 ihned emigrovalo.

Two separate Jewish communities operated in Zilina in the past. The Jewish religious community today uses the Orthodox house of prayer and there is installed here one of the exhibitions of the Museum of Jewish Culture. The former neological synagogue is one of the most significant examples of modern synagogue architecture in Europe. This remarkable functionalist building was built over the years 1929-31 according to the designs of the important German architecture Peter Behrens. Today it serves as a cinema and only a memorial plaque recalls its original purpose.

Expozicia Muzea zidovskej kultury je umiestnena v budove ortodoxnej synagogy, ktora sa aj v sucasnosti vyuziva na duchovne ucely. Vacsinu vystavenych exponatov tvoria sakralne predmety. Tie su majetkom Zilinskej zidovskej nabozenskej obce. Vystavna sien je od samotnej modlitebne oddelena drevenou mrezou, cez ktoru moze navstevnik vidiet priestorove usporiadanie modlitebne.

Fotogaleria / Photogallery:

Muzeum je sucastou MZK-SNM Bratislava
* The Museum is part of the MZK-SNM Bratislava